Serdecznie witam na mojej stronie www i zapraszam do zapoznania się z usługami, które oferuję w zakresie tłumaczeń oraz nauczania języka francuskiego i hiszpańskiego.
Nazywam się Anna Maziarz-Mrozik, jestem magistrem Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, tłumaczem przysięgłym języka francuskiego i hiszpańskiego oraz lektorem obu tych języków.
Tłumaczenia:
Wykonuję tłumaczenia pisemne obustronne oraz tłumaczenia ustne symultaniczne w zakresie trzech języków: języka francuskiego, hiszpańskiego oraz języka polskiego.
Wykonuję tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, przysięgłe:
teksty użytkowe (korespondencja prywatna, świadectwa zdrowia, umowy o pracę);
wszelkie dokumenty stanu cywilnego, dyplomy szkół wyższych, świadectwa szkolne;
zaświadczenia o ukończeniu kursów i szkoleń, zaświadczenia o zatrudnieniu;
dokumenty samochodowe;
pisma dotyczące spadków, rent i emerytur, pełnomocnictwa, itp.
pisma handlowe i firmowe;
wszelkie teksty techniczne;
protokoły i raporty policyjne;
teksty medyczne, wypisy ze szpitala, zaświadczenia lekarskie, itp.
Kontakt:
mgr Anna Maziarz-Mrozik
ul. ks. Skargi 5/61
39-300 Mielec
tel.: 017 585 57 58
kom.: 0501 312 452
e-mail: amaziarz@interia.pl
|
 |